DR. MED. DEJAN SKRBIC
Innere Medizin FMH [Internal Medicine at the Swiss Medical Association], Sportmedizin SGSM [Sports Medicine at the Swiss Association for Sports Medicine]
Als Facharzt für Innere Medizin FMH und Sportmedizin SGSM liegt mir das Wohlergehen des einzelnen Menschen im Geiste des Sports und der Individualität am Herzen. Die Gesundheit ist das Resultat von Zufriedenheit und die Krankheit häufig eine grosse Herausforderung auf dem Wege dazu. Die Unterstützung des Einzelnen auf der Reise dahin empfinde ich als die wichtigste Aufgabe des Arztes.
For me as a specialist for internal medicine at the FMH and sports medicine at the SGSM, the individual's individuality and well-being in the spirit of sport are very important. Health is the result of being satisfied, and illness is often a great obstacle in achieving this. I consider it the doctor's most important task to support individuals on their way there.
REGINA BOPPART SKRBIC
Mag.rer.pol
Die administrative und organisatorische Koordination sowie die fotografische Dokumentation der Reise ist mein Aufgabenbereich. Als Ausbildnerin in privatwirtschaftlichen und öffentlichen Institutionen sowie als Mutter bin ich es gewohnt, auf die Individualität und Bedürfnisse des Einzelnen einzugehen.
My area of work is the administrative and organisational coordination as well as the photographic documentation of the trip. As a trainer at commercial and public institutions and as a mother, I am used to dealing with the individuality and needs of each person.
